Понедельник, 20.11.2017, 15:12

Главная » Архив материалов
"Голодные игры" - это потрясающие книги; они полностью захватывают внимание читателя, следящего за развитием сюжета о жизни Китнесс Эвердин на Голодных играх. Но это не просто история выживания. В повествовании романа есть ряд тем и символов. Я решила обозначить некоторые символы, которые появляются в книгах и рассказать, что они обозначают. Пожалуйста, не стесняйтесь добавлять свои собственные.

Китнесс (от растения в виде наконечника) .
Kитнесс назвали в честь растения (katniss ), что растет из воды, похожий на стрелу. Она об этом упоминает во время купания в пруду, в лесу. У растения съедобный корень, по вкусу похожий на картофель. Отец говорит, что она выживет, если сможет найти "себя". Вполне вероятно, здесь заложено глубокое значение, что Китнесс пройдет путь самопознания , с целью достижения окончательного этапа самореализации в Mockingjay. Kитнесс (как и растение, так и девочка) является символом выживания, а также отражает умение стрельбы из лука, т.к. названа в честь растения в виде стрелы.

[ ... Читать дальше »

Категория: | Просмотров: 2127 | Добавил: Tenara | Дата: 12.07.2010 | Комментарии (1)

Британские поклонники саги "Сумерки" получили сюрприз в ожидании премьеры "Затмения" на Лестер-сквер в Лондоне. Схоластик раздал 3000 экземпляров своего бестселлера "Голодные игры" Сьюзен Коллинз. Правда,в книге нет ни вампиров,ни оборотней , но автор "Сумерек" Стефани Майер стала фанатом серии голодных игр после публикации , так она выразилась на своем вебсайте:

"Я была так одержима этой книгой! мне пришлось взять ее с собой на обед и прятать под стол, так что бы не прекращать чтение. История не давала мне спать несколько ночей подряд, потому что даже после того, как её прочла, я просто лежала в кровати и думала об этом. Я посоветовала её всем на Target."


... Читать дальше »

Категория: | Просмотров: 399 | Добавил: Tenara | Дата: 05.07.2010 | Комментарии (0)

Good Morning America решила показать лучшие книги для детей, которые стоит читать этим летом. Среди книг, которые они выделили, была "Mockingjay " Сьюзан Коллинз, который должен выйти 24 августа.
О Mockingjay : Это заключительная книга серии "Голодные игры" и это будет ЖАРКАЯ тема этого лета - первые два тома было продано более 2 млн экземпляров. К сожалению, поклонники должны будут подождать до 24 августа, чтобы выяснить, что случилось с Китнесс Евердин, включая и ее любовный треугольник.
Источник

Категория: | Просмотров: 525 | Добавил: Tenara | Дата: 04.07.2010 | Комментарии (1)

Голодные игры - Взгляд на Панем


перевод Tenara/~TRISTIA~
автор @myhungergames


Синими точками отмечены границы Панема



Голодные Игры происходят в будущем в несколько неопределенном времени ... время после больших бедствий и засухи. В начале Игр , мэр Андерси читает историю хлеба (ежегодный ритуал на Жатве). Она гласит: ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 1202 | Добавил: Sweetie | Дата: 03.07.2010 | Комментарии (2)

Тур Сьюзен Коллинз в честь выхода книги



Автор бестселлеров Сьюзен Коллинз, которая был назван в числе TIME 100 самых влиятельных людей 2010 (New York Times), начнет осенью этого года тур в честь выход "Mockingjay". Начиная с 24 августа 2010 (официальная дата публикация книги) , Коллинз посетит книжные магазины в ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 375 | Добавил: Sweetie | Дата: 03.07.2010 | Комментарии (2)

Scholastic увеличивает количество экземпляров первого выпуска книги Mockingjay до 1,2 млн копий



Издательство "Scholastic" объявило о том, что оно увеличило первый выпуск печати" Mockingjay", заключительной книги всемирного бестселлера - трилогии "Голодные игры", из ранее объявленных 750 тысяч экземпляров до 1,2 млн. копий.

Первая книга был ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 413 | Добавил: Sweetie | Дата: 03.07.2010 | Комментарии (0)

Почему Катнисс стала Китнесс:



"Katness превратилась в Китнисс из-за своего значащего прозвища в оригинале" - пишет переводчик.

Дело в том, что в оригинале прозвище гл. героини Catnip - Кошачья мята. Как видно, наш переводчик - Шипулин А. решил сделать перевод прозвища , опираясь на кошачью натуру ,соединение имени и адаптацию к русскому произношению - Кискис.

"Мне показалось, что лучше такой ценой сохранить игру слов, чем не передавать ее вообще или объяснять в сноске. (К тому же многие персонажи книги носят латинские имена, английское произношение которых отличается от русского гораздо больше, чем Katness от Китнисс…)
Кстати, странным образом англоязычные читатели тоже иногда называют героиню Kitness… И даже в одном из анонсов на сайте издательства, выпустившего книгу в оригинале."


©
по материалам bakanov ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 377 | Добавил: Sweetie | Дата: 03.07.2010 | Комментарии (1)


Настольная Игра



По книге-бестселлеру будут Голодные Игры: стратегическая игра! Параллельно с выпуском третьей книги из саги "Голодные игры" этой осенью выйдет игра, позволяющая от 2 до 6 игрокам идти по стопам своих любимых трибьютов, будто они соревнуются за несколько дней довыхода на Арену. Игра включает в себя 18 Трибьютских карт, представляющих как женщин, так и мужчин из 9 Дистриктов, дос ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 367 | Добавил: Sweetie | Дата: 03.07.2010 | Комментарии (1)

Фильм Голодные игры двигается вперед!

nullСпустя последних несколько дней,у этой экстремально замечательной статьи(http://hollywoodcrush.mtv.com/2010/05/28/hunger-games-movie-moves-forward-and-we-get-a-mockingjay-sneak-peek/) появились гудящие от восторга фанаты! 
Хотя многие из вас наверно уже слышали об этом-ничего плохого в размещении этого снова! 
Сьюзен Коллинз,на вечеринке BEA в штаб-квартире Scholastic,прочла вслух пролог Сойки-пересмешницы,который согласно статье еще более грустен,чем заполненный отчаянием конец Воспламенения. 
Даже при том,что сцена была еще более грустной,чем концовка Воспламенения,и я сопротивлялся слезам.пока она читала,я также сопротивлялся намерению подпрыгнуть с волнением от получения хотя бы крошечного продолжени ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 498 | Добавил: Sweetie | Дата: 19.06.2010 | Комментарии (1)

Голодные игры «Жемчужина Заговора(или сюжета)» версия 2.0 

В этом посте я напишу о трилогии «Голодные Игры» Сьюзен Коллинз,и в особенности я расскажу о первых двух книгах этой серии а также размышления о финале.Честно предупреждаю:если вы читаете эту статью до прочтения Голодных Игр и Воспламенения,если прочтению книги в первый раз(как минимум) вы предпочитаете опыту истории,не зная подробности самой истории событий или как это получается исходя из этого поста почти наверняка «испортить» ваше первое прочтение книг.Тем,кто читал книги,будет весело. 
Два воскресенья назад в посте под названием «Кто это-сойка-пересмешница?» я выдвинул теорию о том что жена мэра Дистрикта 12,Миссиз Донер-Андерси была тайным кукловодом позади истории Сойки-пересмешницы написанной в переделах Голодных Игр Капитолия.Многие читатели приняли эту идею,но и многие возражали против теории,и я провел большую часть последних двух недел ... Читать дальше »
Категория: | Просмотров: 902 | Добавил: Sweetie | Дата: 12.06.2010 | Комментарии (1)

« 1 2 3 4 5 6 7 »
Какая из книг вам понравилась больше?
Всего ответов: 407

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
500
Мы [b][K]онтакте